It’s Sunday, you know what that means?

Another slice of my subconscious:

1. Deputy :: Barney
2. Name :: say my
3. Arrested :: development
4. Trade :: off
5. Old :: hat
6. Fingerprint :: smudge
7. Dwarf :: Red
8. Newspaper :: print
9. Gabriel :: Angel
10. Certificate :: of completion

Your turn!